「写真を撮ってもいいですか」4言語比較 ― 現地で失礼にならない聞き方
現地の人や、寺院・儀礼など撮影が制限される場所では、撮る前のひとことが大切です。ここでは…
ブログ
アジアの言葉と文化にまつわる読みもの。
「これは何ですか」4言語比較 ― 知らない料理・物を尋ねる一言
屋台に並ぶ見たことのない料理、市場に積まれた知らない食材——「これは何ですか」の一言が言…
「試着していいですか」4言語比較 ― 買い物で使う一言
服や靴を選ぶときに欠かせない「試着していいですか」。韓国語・ベトナム語・タイ語・インドネ…
「まけてください」4言語比較 ― 市場での値引き交渉フレーズ
市場文化が根付くアジアでは、値引き交渉も旅の楽しみのひとつ。角が立たない「まけてください…
「辛くしないでください」を4言語で ― 屋台での注文フレーズ比較
辛いものが苦手でも大丈夫。「辛くしないでください」の一言があれば、屋台グルメを心置きなく…
「トイレはどこですか」4言語比較 ― 旅先で困らない一言
旅先でいざという時に困らないよう、覚えておきたい「トイレはどこですか」。韓国語・ベトナム…
「いくらですか?」を4言語で ― 値段を尋ねる一言比較
市場や屋台での買い物に欠かせない「いくらですか」。この一言さえ言えれば、値段を指差しで確…
「すみません」「ごめんなさい」、4言語の使い分けを比較する
日本語の「すみません」は、人を呼び止めるときにも、謝るときにも使える便利な言葉です。韓国…
「ありがとう」の言い方、4言語でこんなに違う
旅の別れ際、お世話になった人に伝えたい「ありがとう」。韓国語・ベトナム語・タイ語・インド…
「ください」を4言語で言うと? アジアの“お願い”フレーズ比較
屋台や食堂での注文、市場での買い物——アジア旅行でいちばん使う一言が「ください」です。韓…
韓国語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語、結局どれが簡単? 文字・発音・文法で徹底比較
「アジアの言語を学んでみたいけれど、韓国語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語のどれから…